chiffa_alinka (chiffa_alinka) wrote,
chiffa_alinka
chiffa_alinka

Пашка правит мой жуткий (на мой взгляд, он меня успокаивает, что не все так плохо =))) перевод с английского про индикаторную бумагу... Пока переводила, поняла что химию почти забыла, в особенности названия химических соединений.
А как мы всем офисом пытались перевести calcium dicarbonate, двууглекислый кальций получился. 4 химика не могли вспомнить карбонат кальция, стыд и позор =))))

Сижу в подаренных белых носках с остролистом и бубенчиками (они звенят при ходьбе, или просто при шевелении ногой) - все-таки европейское Рождество =))))
Subscribe

  • В этот день 9 лет назад

    Традиция сохраняется - Гараж, слингоконсультации, сбор вещей в идеальные даты для весеннего Гаража около 20 марта. Оказывается я вещи на Гараж уже 9…

  • (no subject)

    Сегодня куча планов идеально сложилась по времени. В 11.20 была запись на шиномонтаж, потом закинуть детей к подруге и в 12 собирались с гаражными…

  • 22 Гараж-сейл

    Ура, тадам, тыдыщ, и все такое! 🎉 Начинается регистрация посетителей на 22-й детский благотворительный Garage Sale в Москве! ➡️ Гараж пройдет 23 и…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments